intelligencesupport

Nouveautés

Suivez les changements du produit sur la page Nouveautés, dans le récapitulatif du lundi ou sur le journal des versions public, et coupez l’e-mail si besoin.

Pour
Tout le monde
Dans l’application
/whats-new/settings
Mise à jour

De nouvelles fonctions et des correctifs arrivent régulièrement dans Intelligence, et trois endroits permettent de les suivre : la page Nouveautés dans l’application, un récapitulatif envoyé chaque lundi par e-mail, et un journal des versions public sur bearingbridge.com.

La page Nouveautés

Nouveautés déroule les changements de l’application, du plus récent au plus ancien, en langage clair. La page se nourrit des mises en production : un changement y figure une fois livré, jamais avant.

Où la trouver

Le chemin le plus court passe par le lien What’s new au pied de chaque page, qui ouvre un nouvel onglet. Un lien Voir les nouveautés attend également sous Paramètres > Récapitulatif hebdomadaire, et le bouton Lire toutes les nouveautés de l’e-mail du lundi aboutit au même endroit.

Toute personne connectée peut l’ouvrir. Votre rôle n’entre pas en ligne de compte.

Comment les entrées sont classées

Les entrées se groupent par jour de mise en production, la plus récente en haut, et chaque journée s’écrit dans votre propre format de date.

La page Nouveautés, avec la dernière journée de mise en production en haut et chaque entrée marquée Nouveau, Amélioré ou Corrigé
La page Nouveautés, avec la dernière journée de mise en production en haut et chaque entrée marquée Nouveau, Amélioré ou Corrigé

Chaque entrée porte un titre, une courte explication et une étiquette :

ÉtiquetteSens
NouveauUne fonction qui n’existait pas.
AmélioréQuelque chose qui existait déjà fonctionne mieux.
CorrigéUn problème a été réparé.

Dans quelle langue elle est écrite

Les entrées elles-mêmes sont en anglais. La page qui les entoure, son titre et ses étiquettes compris, suit votre langue d’interface.

Si votre organisation propose plusieurs langues d’interface, un sélecteur Langue apparaît en haut de la page. En changer bascule tout le produit dans ce navigateur, pas seulement cette page. Seules les langues que votre organisation a activées y figurent.

Le récapitulatif hebdomadaire

Chaque lundi, un e-mail résume ce qui a bougé la semaine précédente, du lundi au dimanche.

N’y cherchez pas une copie de la page. Le récapitulatif regroupe les changements par thème et explique chacun d’eux par ce que vous pouvez désormais faire, et où. En tête du message, une liste Dans ce numéro donne les thèmes d’un coup d’œil, et un bouton Lire toutes les nouveautés conduit à la page Nouveautés.

L’objet annonce « Nouveautés de la semaine » suivi du nombre d’améliorations, et l’en-tête du message nomme la semaine couverte. Contrairement à la page, le récapitulatif est écrit dans votre langue d’interface, la dernière que vous avez utilisée dans l’application. Une semaine sans changement ne donne lieu à aucun envoi.

Le récapitulatif part vers chacun de ceux qui l’ont laissé actif, et il l’est par défaut. Les comptes dont la connexion est désactivée, et ceux dont l’organisation a son accès suspendu, ne le reçoivent pas. Ni le récapitulatif ni la page Nouveautés ne touchent à vos crédits.

Couper le récapitulatif, ou le rétablir

Trois chemins y mènent :

  • Dans l’application. Ouvrez Paramètres > Récapitulatif hebdomadaire et décochez M’envoyer le récapitulatif hebdomadaire des nouveautés. La page confirme par Désabonnement effectué. Plus de récapitulatif hebdomadaire.
  • Depuis l’e-mail. Cliquez sur Se désabonner du récapitulatif hebdomadaire. Une page s’ouvre sur Vous êtes désabonné, sans demander de connexion.
  • Depuis votre messagerie. Beaucoup de messageries affichent leur propre bouton de désabonnement à côté du nom de l’expéditeur. Il vaut pour ce récapitulatif aussi.

Vous changez d’avis ? Rétablissez-le sous Paramètres > Récapitulatif hebdomadaire, et la page répond Abonnement activé. Le prochain récapitulatif arrive lundi. Les autres messages que l’application vous envoie sont traités dans e-mails et notifications.

Si un lien de désabonnement affiche Ce lien n’est pas valide, c’est qu’il est tronqué ou qu’il ne correspond plus à votre adresse. Servez-vous du lien placé au bas de votre dernier e-mail, ou du réglage des Paramètres. Pour retrouver tous les e-mails que vous recevez au même endroit, chacun avec son interrupteur, cliquez sur Gérer tous vos e-mails dans la même carte des Paramètres.

Le journal des versions public

Les deux derniers endroits se tiennent hors de l’application. Les mêmes mises en production paraissent sur le journal des versions public, à l’adresse bearingbridge.com/changelog, réécrites pour qui ne se sert pas encore du produit et uniquement en anglais. Sa lecture ne réclame aucun compte : c’est donc le lien à transmettre hors de votre organisation.

Les mises à jour de la documentation

Ce centre d’aide tient son propre journal des changements apportés aux articles. La page Mises à jour de la documentation, liée depuis l’en-tête et le pied de chaque page d’aide, dit quels articles ont été ajoutés ou remaniés à chaque date, de quoi relire ceux qui vous concernent.

Quand un changement reste introuvable chez vous

Les Nouveautés et le récapitulatif couvrent tout le produit : certaines entrées portent donc sur des modules que votre organisation n’utilise pas, ou auxquels vous n’avez pas accès. Vous lisez quelque chose que votre menu ne propose pas ? La fonction n’est sans doute pas activée pour vous, ou pour la marque dans laquelle vous travaillez. Le dépannage en déroule les causes. Pour toute autre question sur un changement, écrivez par Nous contacter.