Dépannage
Quelque chose coince dans Intelligence ? Repérez le message que vous avez sous les yeux, puis appliquez le remède, du code de connexion au post qui n’est pas parti.
Cette page rassemble les incidents les plus courants d’Intelligence, avec le message que vous verrez probablement et la conduite à tenir. Repérez votre symptôme, appliquez le remède, et si rien n’y fait, signalez un bug.
Aller directement à : connexion et codes par e-mail, un module ou une page introuvable, les crédits, les erreurs d’IA, les envois de fichiers, la publication sur les réseaux, dates, langue et affichage.
Connexion et codes par e-mail
« Identifiant ou mot de passe invalide. »
L’adresse ou le mot de passe ne convient pas. Traquez d’abord la faute de frappe dans l’adresse. Si elle est juste, passez par Mot de passe oublié ? sur la page de connexion pour en choisir un nouveau. L’e-mail de réinitialisation mène à une page où vous le définissez. Le lien ne sert qu’une fois : expiré ou déjà utilisé, redemandez-en un depuis la même page.
Le code de connexion n’arrive jamais
Si votre organisation réclame un code par e-mail après le mot de passe, la page de connexion annonce Votre organisation demande une seconde vérification à la connexion et rappelle l’adresse vers laquelle le code à 6 chiffres est parti.
- Vérifiez l’adresse affichée. C’est celle avec laquelle vous vous connectez.
- Regardez dans les indésirables.
- Patientez une minute, puis cliquez sur Envoyer un autre code. La page répond Un nouveau code est en route. Le précédent ne fonctionne plus.
Un code vaut 10 minutes et ne sert qu’une fois. Vous pouvez en redemander deux par connexion, soit trois codes en tout, avec une courte attente entre deux demandes. Après cinq codes erronés, ou une fois le code expiré, la page vous renvoie au début de la connexion.
Astuce : Laissez cochée la case Faire confiance à ce navigateur pendant 30 jours : il ne demandera plus que mon mot de passe. sur l’ordinateur dont vous vous servez tous les jours. Ce navigateur saute alors le code pendant 30 jours. La liste des navigateurs de confiance se consulte sous Paramètres > Sécurité > Code de connexion. Si l’un d’eux redemande le code, c’est que les 30 jours sont écoulés, que ses cookies ont été effacés, ou qu’il a été retiré de la liste.
Le code d’inscription n’arrive jamais
À la création d’un compte, le code vaut 20 minutes. Regardez dans les indésirables. Si l’adresse possède déjà un compte, vous recevez un message qui le dit au lieu d’un code : connectez-vous, ou réinitialisez votre mot de passe.
Une boîte temporaire n’ouvre aucun compte. Vous lirez alors Temporary mailboxes cannot open an account. Please use your work or personal address.
« Un nom ne peut contenir ni adresse web ni adresse e-mail. »
Un prénom, un nom ou un nom d’organisation n’accepte aucune adresse web ni adresse e-mail, que ce soit dans le formulaire d’inscription ou sous Paramètres > Votre nom. Retirez l’adresse du champ, puis renvoyez le formulaire.
« La vérification de sécurité a échoué. Veuillez réessayer. »
Les formulaires de connexion, d’inscription et de mot de passe oublié portent chacun, au-dessus de leur bouton, une case Je ne suis pas un robot. Elle se coche toute seule pendant le chargement de la page et affiche Vérifié une seconde plus tard environ, sans que vous ayez à cliquer. Ce message signifie que la vérification n’a pas pu aboutir.
- Attendez que la case affiche Vérifié, puis renvoyez le formulaire.
- Si elle reste bloquée, rechargez la page.
- La vérification s’exécute dans votre navigateur : JavaScript doit donc être activé. Un bloqueur de publicités ou une extension de confidentialité trop stricte peut aussi l’arrêter. Autorisez ce site dans l’extension, ou ouvrez la page dans un autre navigateur.
« Ce compte a été suspendu. Adressez-vous à votre administrateur. »
Un administrateur de votre organisation a désactivé votre connexion. Votre compte et votre travail restent intacts : seule l’entrée est fermée. Demandez-lui de la rouvrir.
« L’accès de votre organisation est suspendu pour le moment. Adressez-vous à votre administrateur. »
Ce message ne vous vise pas : c’est l’accès de toute votre organisation qui est suspendu. Votre administrateur doit régler la question avec l’équipe BearingBridge.
Vous retombez sur la page de connexion
Votre session a expiré, ce qui finit par arriver même si l’onglet reste ouvert. Reconnectez-vous : vous atterrirez sur la page que vous cherchiez à ouvrir.
« Certaines connexions demandent votre attention »
Après chaque ouverture de session, l’application teste vos connexions en arrière-plan et livre son verdict dans une notification, en bas à droite de l’écran. Ce message signifie qu’une messagerie, un compte Google, un compte social ou l’un des systèmes de votre organisation ne laisse plus entrer l’application. Tout ce qui en dépend (Ask Intelligence, vos agents, les réponses aux e-mails, la publication) reste privé de cette source tant qu’elle n’est pas reconnectée.
- Pour l’un de vos propres comptes, cliquez sur Reconnecter. Mes connexions s’ouvre dans un nouvel onglet, sur la carte de ce compte. Identifiez-vous de nouveau.
- Revenez à la notification et cliquez sur Vérifier à nouveau.
- Pour une ligne qui indique « Demandez à un administrateur de le reconnecter. », écrivez à l’une des personnes citées sous Vos administrateurs. Elles seules peuvent reconnecter un système branché par l’organisation.
La notification vous accompagne de page en page jusqu’à ce que vous la fermiez ou qu’une vérification ne relève plus rien. S’il affiche La vérification des connexions n’a pas pu aboutir, rien n’a été testé : cliquez sur Vérifier à nouveau, ou passez vos comptes en revue sur Mes connexions. Voir la vérification des connexions.
Un module, une page ou un bouton manque
Un module n’apparaît pas dans votre menu
Un module (Réseaux sociaux, Ventes, Référencement, etc.) s’active à trois niveaux, et vous ne le voyez que si les trois disent oui :
| Niveau | Qui le règle | Où |
|---|---|---|
| L’organisation | L’équipe BearingBridge, selon ce dont dispose votre organisation | n/a |
| La marque | Votre administrateur | Administration > Capacités |
| Vous | Votre administrateur | Votre fiche sous Administration > Utilisateurs |
Le niveau de la marque passe facilement inaperçu. Si une marque a un module désactivé, ce module disparaît du menu tant qu’elle reste la marque active dans le sélecteur, dans le bandeau noir en haut de la page. Basculez sur une autre marque et il revient.
Votre rôle peut lui aussi masquer des pans d’un module : une page que votre rôle n’est pas gradé pour voir reste hors de votre menu. Voir capacités et modules et rôles et droits.
Un lien vous ramène au tableau de bord
Ouvrez une adresse à laquelle vous n’avez pas accès et l’application n’affiche aucune erreur : elle vous reconduit discrètement au tableau de bord. En général, le module est désactivé pour votre organisation ou pour vous, ou bien votre rôle n’ouvre pas cette page.
« Votre rôle (lecteur) est en lecture seule. »
Le rôle lecteur consulte, sans rien créer, rien modifier ni lancer la moindre action payante. Demandez à votre administrateur le rôle éditeur, ou des droits sur ce domaine.
Une marque, ou ses données, vous échappe
Chaque membre voit toutes les marques de son organisation, et Ask Intelligence comme les agents les lisent dans les limites de votre rôle. Une marque absente du sélecteur de marque relève d’une autre organisation, a été supprimée ou n’existe pas encore : adressez-vous à votre administrateur. Une marque qui apparaît mais reste vide dans un domaine a peut-être ce module désactivé (voir plus haut). Voir marques.
Crédits et coûts
Les fonctions d’IA s’arrêtent : crédits ou quota épuisés
Les exécutions d’IA et les appels de données se paient sur des crédits achetés d’avance. Le solde à zéro, les fonctions d’IA s’arrêtent jusqu’au prochain achat, mais le reste de l’application continue : vous lisez, modifiez et rangez comme avant.
Ce que vous voyez dépend de la provenance de vos crédits :
| Le message commence par | Ce que cela signifie | Que faire |
|---|---|---|
| Vous n’avez plus de crédits IA | Votre solde personnel est vide. | Achetez des crédits depuis Facturation. |
| Votre organisation n’a plus de crédits IA | Le solde commun est vide et vous n’avez aucun crédit personnel. | Demandez à un administrateur d’en acheter, ou achetez les vôtres depuis Facturation. |
| Vous n’avez pas encore de quota sur les crédits de votre organisation | Aucune allocation quotidienne ne vous a été fixée sur les crédits partagés. Les nouveaux membres partent de zéro. | Demandez à un administrateur de la fixer sur votre fiche, ou achetez vos propres crédits. |
| Vous avez épuisé votre quota du jour sur les crédits de votre organisation | Votre allocation quotidienne est consommée. Elle repart de zéro à minuit UTC. | Attendez, achetez vos propres crédits, ou demandez une allocation plus large. |
| Le budget mensuel de votre organisation est épuisé | Votre organisation s’est fixé un plafond mensuel et l’a atteint. | Adressez-vous à votre administrateur. |
Un crédit vaut un dollar américain, et l’achat va de 10 $ à 1 000 $ à la fois. Pour ne pas tomber à sec au milieu d’une longue exécution, mettez en place le rechargement automatique. Voir acheter des crédits et crédits partagés.
Remarque : Les administrateurs reçoivent un e-mail dès que le solde de l’organisation passe sous 5 $, de quoi recharger avant que quiconque soit bloqué.
Une exécution a coûté plus que prévu
Chaque exécution d’IA affiche son coût en fin de course. Les modèles de texte facturent ce qu’ils lisent et ce qu’ils écrivent : un brief long ou une réponse longue coûte donc plus cher sur le même modèle. Le sélecteur de modèle, à côté de chaque bouton d’exécution, indique le prix de chacun par million de jetons lus et écrits, de quoi en choisir un plus économique. Votre propre historique se trouve sous Paramètres > Journal d’activité. Voir ce qui coûte des crédits.
Résultats et erreurs de l’IA
Si le problème tient non à l’argent mais à la réponse elle-même, ou à une erreur venue à sa place, commencez ici.
Le modèle est indisponible, saturé ou en difficulté
Trois messages désignent un incident chez le fournisseur du modèle, pas chez vous :
- Le modèle est saturé pour le moment. Rien ne vous a été facturé. Réessayez dans une minute.
- Le fournisseur du modèle rencontre un incident. Rien ne vous a été facturé. Réessayez dans un instant.
- Ce modèle est momentanément indisponible. Rien ne vous a été facturé et notre équipe a été prévenue. Réessayez dans un instant.
Dans les trois cas, attendez une minute et relancez, ou prenez un autre modèle dans le sélecteur.
Le modèle a refusé la demande
Il arrive qu’un modèle écarte une consigne, par prudence ou parce qu’une des options retenues lui échappe. Vous lisez alors son explication, ou Le modèle a refusé cette demande. Reformulez-la. Reformulez le brief, ou retirez ce que le message désigne. Un autre modèle peut aussi l’accepter.
La recherche web est grisée dans Ask Intelligence
Le réglage reste à l’écran et dit pourquoi il ne peut servir. Ce modèle ne dispose pas de sa propre recherche web. signifie que le modèle retenu ne sait pas chercher : prenez-en un qui sache. La recherche web est désactivée pour votre organisation. signifie que votre administrateur tient Ask Intelligence à vos seules données. Il peut autoriser la recherche web depuis la page Modèles d’IA.
Ask Intelligence ignore quelque chose
Ask Intelligence répond à partir des données de votre organisation, pas de ses connaissances générales, sauf si la recherche web est active. Commencez par les marques retenues pour la conversation. Ouvrez ensuite Données incluses dans l’en-tête de la page : vous avez peut-être laissé une partie de vos données de côté. Si les deux sont bons, vérifiez que vous avez accès à ce module et à cette marque. Voir ce qu’Ask peut lire.
Envois de fichiers
Un fichier est trop lourd
Chaque zone d’envoi pose son propre plafond, et l’application inspecte le fichier dès que vous le désignez :
| Où | Limite par fichier |
|---|---|
| Bibliothèque de contenus, et images déposées dans un post | Indiquée sur la zone d’envoi (Jusqu’à … Mo par fichier.). 50 Mo, sauf limite particulière de votre organisation. |
| Pièces jointes du Bac à essai | 50 Mo |
| Photo de profil | 2 Mo |
Le message nomme le fichier et la limite, par exemple « report.pdf pèse 62.0 Mo ; la limite est de 50 Mo par fichier. ». Compressez le fichier, ou coupez-le en deux.
Un moteur d’image ou de vidéo refuse une image, une vidéo ou un son
Chaque moteur pose ses propres règles, et le formulaire inspecte votre fichier à l’instant où vous le joignez. Le message nomme le fichier, dit ce qui cloche et rappelle ce que le moteur accepte : les formats qu’il lit, le poids maximal, la durée minimale et maximale d’une vidéo, ou la plus petite et la plus grande image. Une vidéo trop longue, par exemple, se solde par un message qui finit sur « Raccourcissez-la et joignez le fichier plus court. ». Convertissez, raccourcissez ou redimensionnez, ou prenez un moteur qui accepte ce fichier. Voir vidéo et images.
Publication sur les réseaux
Un post porte la mention « Did not go out »
Le post affiche la raison à côté du compte en échec et, quand une nouvelle tentative est prévue, la mention Next attempt avec son horaire. La suite dépend du message :
| Message | Ce qui s’est passé | Que faire |
|---|---|---|
| This account has to be connected again before it can publish. | L’autorisation du compte a expiré ou a été révoquée. | Reconnectez-le (voir plus bas), puis cliquez sur Réessayer maintenant. |
| The network is rate limiting us right now… ou The network is having trouble right now… | Un incident passager du côté du réseau. | Rien. Une nouvelle tentative part d’elle-même. |
| This account has reached the number of posts the network allows for today. | Le compte a atteint le plafond quotidien du réseau. | Rien. Le post part à une tentative suivante. |
| Publishing on this network is unavailable right now. | Un incident du côté de BearingBridge avec ce réseau. L’équipe est prévenue. | Attendez, ou publiez à la main depuis l’outil du réseau. |
| Tout autre texte | Le réseau a refusé le post lui-même : trop long, un format qu’il n’accepte pas, une image illisible. | Corrigez le texte ou les images, puis cliquez sur Réessayer maintenant. |
Les échecs passagers sont réessayés d’office, trois tentatives au plus, espacées de 5 minutes, 30 minutes et 2 heures. Après la dernière, le message indique que le moteur a cessé de réessayer et vous invite à ouvrir le post puis à cliquer sur Réessayer maintenant : plus rien ne se fait de lui-même. Réessayer maintenant ne patiente pas. Un post refusé ne coûte rien, y compris sur X.
Un compte de réseau social demande à être reconnecté
Sur Mes connexions (dans le menu sous votre photo), chaque compte affiche son état. Connect it again within N days prévient à l’avance ; Reconnectez-le pour publier signifie qu’il ne publiera plus tant que vous n’aurez pas agi. Cliquez sur Reconnecter et accordez l’accès sur le réseau. Dans l’éditeur de post, un compte expiré porte l’étiquette Reconnecter. Voir mes connexions.
Affichage et écrans
Les derniers points sont de petites choses qui ressemblent à des bugs, et dont certaines relèvent du fonctionnement prévu.
Une exécution semble ne jamais finir
Les traitements longs (images, vidéos, brouillons, rapports) poursuivent leur course en arrière-plan, même si vous quittez la page. Une image ou un clip en cours de rendu résiste aussi à une coupure de connexion ou à un rechargement de la page : la page attend et récupère le résultat dès qu’il est prêt. Le bouton Activité de l’en-tête énumère ce qui tourne à cet instant, partout dans l’application, et une petite alerte surgit dans un coin dès qu’un traitement s’achève. Passez-y avant de relancer la même exécution : la deuxième se paie aussi.
Un bouton Enregistrer est passé à l’ambre
C’est voulu. Une carte munie d’un Enregistrer manuel passe son bouton à l’ambre dès que vous modifiez quelque chose, et il le reste tant que rien n’est enregistré. Partez sans enregistrer et la modification est perdue.
Les dates et les heures semblent fausses
Chaque date et chaque heure suit vos propres réglages. Ouvrez Paramètres > Date et heure et vérifiez le Fuseau horaire, le Format de date et le Format de l’heure. Avec Suivre cet appareil, le fuseau est celui de l’ordinateur ou du téléphone en main, et il change donc quand vous voyagez. Un instant précis, comme le départ d’un post, suit votre fuseau. Une date qui n’est qu’un jour, comme une échéance, reste le même jour partout. Voir date, heure, langue et thème.
L’interface n’est pas dans votre langue
L’interface existe en anglais, en français et en chinois, mais votre organisation décide lesquelles vous sont ouvertes. Si Paramètres > Langue affiche Votre organisation ne propose l’interface qu’en anglais, demandez à votre administrateur d’ajouter les autres depuis Administration > Organisation.
Tant que vous n’avez pas choisi de langue, l’interface suit votre navigateur : le français ou le chinois s’il figure en tête de ses préférences, l’anglais pour toute autre langue. Un navigateur réglé en espagnol ou en allemand ouvre donc l’application en anglais. Choisissez votre langue une fois pour toutes dans Paramètres > Langue : elle est alors enregistrée sur votre compte.
Deux précisions encore. Le sélecteur de langue sous votre photo, dans l’en-tête, ne change la langue que pour ce navigateur, tandis que Paramètres > Langue l’enregistre sur votre compte. Et seule l’interface est traduite : vos données, vos textes et ce que vos marques publient restent dans la langue où ils ont été écrits. Si une phrase de l’interface est restée en anglais, signalez-la par Signaler un bug.
L’écran est trop sombre ou trop clair
Cliquez sur le bouton soleil ou lune de l’en-tête, juste à gauche d’Activité : il fait passer du clair au sombre, ou l’inverse, d’un seul clic. Pour davantage de choix, ouvrez Paramètres > Apparence et choisissez Système, Clair ou Sombre. Le choix appartient au navigateur et non au compte : un téléphone et un portable peuvent donc différer.
Toujours bloqué ?
Posez la question à l’assistant Support de l’en-tête : il répond à partir de ce centre d’aide et, s’il ne sait pas, propose un formulaire déjà rempli avec votre nom et votre e-mail. Parcourez la FAQ, puis écrivez à l’équipe par Signaler un bug pour ce qui est cassé, ou par Nous contacter pour le reste. Recopiez le message exact que vous avez sous les yeux.